Les menus étant en Japonais, en voici la traduction. Vous trouverez ici tous les menus et les options du jeu (hormis le menu pause et celui du mode histoire). Ceci étant la traduction, les modes ne seront pas expliqués. Référez vous au guide du jeu present sur ce wiki pour des explications sur les différents modes, ainsi qu'à la page spécifique de chaque mode pour plus de détails et d'explications sur lui.
Menu principaux[]
STORY - Mode Histoire[]
À l'écran de choix de chapitre, appuyer sur 
pour jouer les chapitres inversés : vous jouerez le personnage adverse du chapitre normal.
Avant de lancer un combat, appuyez sur pour accéder à la boutique d'objets de soutien qui vous donneront des avantages en combat contre l'argent récolté en jouant.
CAMPAIGN - Mode Campagne[]
1ère option: Rechercher.
- Jouer au mode Campagne.
- 1ère option : Rechercher un adversaire (coûte une barre de batterie)
- 2ème option : Voir la liste des Boss.
2ème option: Liste des médailles.
- Accéder aux médailles débloquées via une liste des personnages et voyez ce que vous avez débloqué.
3ème option: Classement du mode Campagne.
- Appuyer sur R1/R2 pour passer du classement mondial au classement des amis.
4ème option: Achats sur le PlayStation Store.
VERSUS - Mode Versus[]
Deux modes vous sont proposés au départ.
Celui du haut est le mode Hors ligne tandis que celui du bas est le mode en ligne.
Lorsque vous choisissez un personnage un écran apparait de son coté.
Voici les options que propose cet écran du haut vers le bas:
1ère option: Costumes.
2ème option: Couleur du personnage.
3ème option: Set de médailes A
4ème option: Set de médailles B
5ème option: Set de médailles C
6ème option: Handicap.
Cela vaut pour le mode en ligne et hors ligne.
Mode en ligne:
1ère option: Matchmaking d'amis.
- -Match rapide.
- -Match personnalisé.
- -Rang du joueur
- -Nombres de rounds
- -Chronometre
2ème option: Matchmaking par classement.
3ème option: Classement.
CUSTOMIZE - Mode Personnalisation[]
Personnalisation des personnages[]
Choisissez un personnage dans la liste, par la suite utilisez 
ou 
/ 
pour changer de personnage.
Vous pouvez régler ici quatre préréglages différents pour les provocations et la pose de victoire. Ces préréglages sont ensuite sélectionnables lors de l'écran du choix de personnage, ou dans le réglage de la "Vision".
Référez-vous à l'image pour personnaliser votre personnage.
Liste des médailles[]
Choisissez un personnage dans la liste pour consulter ses médailles possédées.
Carte de Joueur[]
Il s'agit de la carte que vos adversaire verront dans le Mode Versus online. 1ère option : Configurer votre carte.
- Vous pouvez choisir une réplique qui sera dite lorsque votre adversaire verra votre carte. Appuyez sur
pour écouter la réplique sans la valider.
2ème option : Voir les cartes des adversaires que vous avez combattu.
Réglages des "Visions"[]
Il s'agit de la "Vision" qui vous représentera aux yeux des autres joueurs dans le Mode Campagne.
Appuyez sur pour choisir votre personnage dans la liste.
Reférez-vous à l'image pour la personnaliser.
GALLERY - Mode Galerie[]
1ère option: Visionneur de modèles 3D
2ème option: Galerie sonore.
3ème option: Galerie d'artworks.
4ème option: Informations sur JoJo's Bizarre Adventure.
5ème option: Boutique:
- -Artworks
- -Modèles 3D
- -Musiques
- -Voix
OPTION - Menu d'options[]
1ère option: Paramètres de combat.
- -Nombre de rounds
- -Chronomètre
- -Difficulté
2ème option: Configuration des touches.
3ème option: Réglages sonores.
4ème option: Affichages à l’écran.
- -Sous-titres
- -Nom des attaques
- -Tutoriel
- -Commentaires des personnages dans les menus
Menus secondaires[]
Liste des personnages[]
Liste des coups[]
(Voir la fiche détaillé de chaque personnage pour une traduction de leurs coups.)
Signification des couleurs :
- Orange - au sol
- Bleu - Dans les airs
- Violet clair - Stand désactivé
- Jaune - Stand activé
- Rose - Touche l'adversaire au sol
- Rouge - Peut être martelé
- Violet - Peut être maintenu
- Vert - À cheval
Sélection de stage[]
- Activer / Désactiver les gimmicks d'arènes
- Sélection de la musique
- - Musique du Joueur 1
- - Musique du Joueur 2
- - Musique au choix dans celles enregistrées dans votre PS3
- - Musiques aléatoires d'une des playlist de votre PS3