Gold Experience (黄金体験(ゴールド・エクスペリエンス) Gōrudo Ekusuperiensu) é o primeiro episódio de Golden Wind e o centésimo décimo quarto episódio do anime JoJo's Bizarre Adventure. Abrange o Capítulo 440 até o Capítulo 443, o final do Capítulo 444 e o início do Capítulo 445 do mangá.
Resumo[]
É o ano de 2001, a pitoresca cidade italiana de Nápoles é assolada pelo crime: batedores de carteira, policiais corruptos e traficantes de drogas espreitam nas ruas. Entre eles caminha serenamente um menino vestido de rosa. Logo ele se vê ajudando a recuperar a bolsa de um turista de um batedor de carteiras. Embora ele também pegue duas notas para si, transformando-as em borboletas que voam da bolsa para ele, ele usa o dinheiro para comprar generosamente sorvete para uma criança faminta.
Enquanto isso, no aeroporto, o notório bandido "Leaky-Eye" Luca espanca sangrentamente um pequeno golpista por não pagar o dízimo e descobre que um certo Giorno Giovanna está fazendo o mesmo. Coincidentemente, Giorno, o menino de rosa, acaba de chegar aqui.
Koichi Hirose acaba de desembarcar em Nápoles e se prepara para pegar um táxi até seu hotel antes de procurar um certo "Haruno Shiobana". Saindo do aeroporto, ele coincidentemente conhece Giorno, que se propõe a levá-lo até seu destino mediante o pagamento de uma taxa. Muito desconfiado, mas desesperado para evitar a longa fila, Koichi aceita relutantemente a proposta de Giorno. Na verdade, assim que Koichi coloca a bagagem dentro do carro, Giorno tenta decolar sem o adolescente japonês. Enquanto Koichi para o carro facilmente graças ao seu Stand, Echoes ACT3, Giorno foge calmamente com um sorriso no rosto. Koichi então vê que sua bagagem desapareceu de alguma forma, com um pequeno sapo aparecendo onde deveria estar antes de pular imediatamente em uma grade de esgoto. Ao ouvir dois guardas conversando sobre Giorno, Koichi decide pedir mais informações.
Esperando, Giorno é abordado por Luca, que exige seu dízimo. Embora o menino proteste que não tem dinheiro porque já pagou aos guardas, Luca ainda manda Giorno pagar, vendo apenas uma fotografia do falecido DIO na carteira deste. O sapo salta sobre Giorno, fazendo com que Luca, enojado e furioso, o bata com sua pá, apesar dos avisos de Giorno. Tarde demais, os poderes de Giorno refletem o ataque pesado a Luca, e sua cabeça fica no formato exato de sua pá, sua marca registrada. É então revelado que Giorno possui a marca de nascença Joestar. O sapo se transforma novamente na bagagem de Koichi e Giorno sai de cena com indiferença.
Um flashback detalha como Jotaro Kujo solicitou a Koichi que investigasse "Haruno", em quem Koichi já notou uma semelhança passageira com Jotaro. No momento, Koichi anda pelas ruas em busca de Giorno, chateado com seu infortúnio. Por puro acaso, ele o vê em um café e pede furiosamente ao menino seu passaporte e bagagem. Giorno tenta fugir, mas Echoes multiplica o peso da mão de Giorno. Encurralado, Giorno é forçado a invocar seu Gold Experience e cria uma árvore para levantá-lo até o telhado. Koichi tenta quebrar a árvore, apenas para que seu ataque seja refletido e o derrube. Antes de partir, Giorno observa abertamente que Koichi tem uma natureza misericordiosa.
Jotaro Kujo recebe uma ligação de Koichi, que narra nervosamente seu encontro com Haruno, revelado ser Giorno. Explicando tudo o que sabe, Koichi fica sabendo que Giorno é na verdade filho de DIO e que Jotaro queria alguém de confiança para investigar furtivamente o menino.
Enquanto isso, Giorno pega um funicular, seguido por um homem de terno branco. O homem logo se aproxima de Giorno e embora inicialmente aja amigavelmente, explicando principalmente como pode observar e até provar o suor para descobrir mentiras, Giorno logo descobre que seu interlocutor é um dos companheiros de gangue de Luca, e que ele está aqui para encontrar quem quer que seja, bateu na cabeça de Luca. Perguntado ameaçadoramente se viu Luca no aeroporto, Giorno mente. O gangster aparentemente está convencido e vai embora, mas de repente Giorno descobre um globo ocular em seu punho fechado. O homem de branco reaparece e imediatamente lambe o suor de Giorno, descobrindo que mentiram para ele. Voltando para dentro do funicular, o gangster, apresentando-se como Bruno Bucciarati, inicia sua sessão de tortura em Giorno, espancando-o violentamente para descobrir a verdade. Vendo que um zíper apareceu em sua garganta, Giorno entende que seu oponente tem os mesmos poderes que ele e invoca Gold Experience, preparando-se para lutar por sua vida.
Aparições[]
Personagens | ||||
---|---|---|---|---|
(Primeira Aparição) | (Primeira Aparição) | (Primeira Aparição) | (Primeira Aparição) (Morte) | |
Giorno Giovanna | Turistas Femininas | Motorista de Táxi | Luca | Koichi Hirose |
(Mencionado) | (Foto) | (Primeira Aparição) | (Primeira Aparição) | |
Rohan Kishibe | DIO | Jotaro Kujo | Garçom de Café | Admiradoras |
(Primeira Aparição) (Foto) | (Primeira Aparição) (Foto) | (Foto) | (Foto) | (Foto) |
Padrasto do Giorno | Mãe do Giorno | Muhammad Avdol | Joseph Joestar | Iggy |
(Foto) | (Foto) | (Flashback) | (Flashback) | (Primeira Aparição) |
Noriaki Kakyoin | Jean Pierre | Keicho Nijimura | Enya, a Bruxa | Bruno Bucciarati |
(Primeira Menção) | ||||
O Chefe | ||||
Stands | ||||
(Primeira Aparição) | (Flashback) | (Primeira Aparição) (Vislumbre) | ||
Gold Experience | Echoes ACT 3 | Red Hot Chili | Sticky Fingers |
Diferenças entre o mangá e o anime[]
- A narração de Koichi sobre o ano de 2001 e como os humanos já viajaram até Júpiter no filme 2001: Uma Odisseia no Espaço que ele viu foi omitida. Em vez disso, o episódio começa com Giorno.
- Várias cenas são adicionadas em comparação com o mangá original:
- São adicionadas cenas expositivas da onda de crimes que assola Nápoles, como roubos frequentes, policiais corruptos ou tráfico de drogas.
- Giorno é apresentado antes de sua chegada ao aeroporto, com ele dando um passeio pela cidade, concentrando-se em suas interações com outros cidadãos, notadamente um deles roubando carteiras quando uma bolsa para um turista é adicionada, depois de ter sido roubada por um ladrão que esbarrou neles. Ao mesmo tempo, a habilidade de Gold Experience é mencionada pela primeira vez, quando ele secretamente rouba dinheiro da bolsa da mulher mencionada, transformando as notas em borboletas e fazendo-as voar de volta para ele.
- É adicionada uma cena de Giorno comprando sorvete para si e para um menino.
- Luca tem uma cena introdutória que o mostra espancando um pequeno motorista de táxi ilegal enquanto aprende sobre Giorno, mostrando como ele o enfrentará mais tarde.
- Flashbacks de Koichi sendo esfaqueado pela Flecha, a própria Flecha e a batalha de DIO contra Jotaro foram adicionados.
- Cenas extras de Giorno entrando no funicular de Nápoles, seguido por Bruno Bucciarati, são adicionadas enquanto Koichi liga para Jotaro.
- Toda a narração de Koichi é removida, como ele detalhando a missão que Jotaro lhe deu no início e também como se sentiu ao ver a expressão serena de Giorno quando Giorno "falhou" em roubar sua bagagem.
- Em vez disso, tudo o que Koichi faz antes da cena do táxi é olhar uma foto de Giorno e dizer que gostaria de deixar sua bagagem no hotel antes de começar a trabalhar.
- Giorno disse que o dinheiro que deu aos guardas era uma taxa de estacionamento foi omitido.
- Koichi perguntando a Giorno por que ele não pergunta às pessoas na fila do táxi se elas querem carona foi omitido.
- Os guardas dizendo que o cabelo de Giorno ficou loiro recentemente, e que Giorno lhes disse que é hereditário de seu pai que morreu no Egito, foi removido.
- A cena de Koichi suspeitando que Giorno e Haruno são a mesma pessoa é encurtada, e Koichi agora é mostrado pedindo informações aos guardas sobre Giorno.
- A foto de DIO que Giorno guarda em sua carteira agora é a mesma imagem tirada por Joseph Joestar durante Stardust Crusaders, com a escrita "Dio Brando" omitida.
- Koichi usando Echoes ACT1 para encontrar Giorno foi omitido. Em vez disso, ele chama os seguranças próximos.
- A cena em que Koichi e Jotaro se encontram em relação a Haruno Shiobana é transferida para um café externo em Morioh e mostrada após Luca ser morto. Isso é mostrado originalmente no início do capítulo sem uma localização clara.
- Cinco garotas se aglomeraram em torno de Giorno para sair com ele no café do mangá, mas apenas três no anime.
- Depois de confrontar Giorno no café, Koichi, lembrando que os usuários do estande são atraídos uns pelos outros, foi removido.
- O diálogo 'SHIT' e 'BIIITCH' do Echoes ACT3 foi removido após o desaparecimento de Giorno.
- O escritório de Jotaro foi ampliado, com muitos livros, um aquário, materiais de biologia marinha e exposições de animais aquáticos. Ele também tem outras fotos de Giorno quando era mais jovem como Haruno Shiobana, bem como fotos de DIO, mãe de Giorno e padrasto de Giorno.
- Originalmente, Jotaro menciona que soube da existência de Giorno pela Fundação Speedwagon.
- O funicular Giorno encontra Bucciarati foi ligeiramente atualizado para o período.
- Giorno pensando consigo mesmo que se Bucciarati descobrir que ele matou Luca, ele terá que matar. Bucciarati foi omitido.
- A história de Giorno quando criança e o sonho de se tornar uma "estrela de gangue" é omitida de seu lugar anterior na narração.
- Giorno é mostrado convocando abertamente Gold Experience contra Bucciarati em vez de invocá-lo para pegá-lo de surpresa. (O próximo episódio muda esta cena para torná-la mais um ataque surpresa como no mangá.)
Curiosidades[]
- Nas legendas e dublagens oficiais em inglês, o título deste episódio foi alterado para "Golden Wind" para corresponder à mudança de nome de Gold Experience para "Golden Wind".
[]
Vento Aureo | |||||||
Capítulos | 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 | ||||||
Volumes | 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 | ||||||
Arcos de História | Gold Experience · Bucciarati Está Chegando · Conheça o Gângster Atrás da Parede · Juntando-se à Gangue · O Mistério do Soft Machine · Moody Blues Contra-Ataca · Sex Pistols Aparece · Aerosmith de Narancia · Man in the Mirror e Purple Haze · Trem Expresso para Florença · The Grateful Dead · Baby Face · White Album · O Mistério do King Crimson · Clash e Talking Head · Notorious B.I.G · Spice Girl · Meu Nome é Doppio · King Crimson vs. Metallica · Pronto! No Telefone · "Green Day" e "Oasis" · Seu Nome é Diavolo · O Requiem Toca Silenciosamente · Diavolo Surge · Gold Experience Requiem · Escravos Adormecidos | ||||||
Episódios | 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 13.5 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 21.5 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 28.5 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 | ||||||
Outras mídias | GioGio's Bizarre Adventure |