A Névoa da Vingança (ADVENTURE6 報復の霧 Adventure 6 Hōfuku no Kiri) é o sexto episódio do OVA de JoJo's Bizarre Adventure. Adapta o Capítulo 154 até o Capítulo 157, e também o Capítulo 210 do mangá.
Resumo[]
Hol Horse volta ao esconderijo de DIO para informá-lo sobre sua falha. DIO expressa sua insatisfação e provoca Hol Horse, fazendo-o tentar atirar nele. DIO de repente reaparece atrás de Hol Horse, impressionado pela compostura do pistoleiro. Hol Horse percebe a diferença entre eles. É revelado que a cena foi um sonho do passado e Hol Horse agora está no deserto.
O grupo agora está na Arábia reabastecendo o caminhão. Já faz um mês desde a partida deles. Quando Enya chama Hol Horse, ela corta seu pulso, exclamando que ele deixou J. Geil para morrer e merece a morte. Ela então usa seu Stand, Justice. Uma névoa mortal então toma controle do braço de Hol Horse, forçando-o a atirar em si mesmo com Emperor.
Uma névoa pesada aparece, forçando o grupo a parar na próxima cidade. As ruas são desertas e as únicas pessoas que eles podem encontrar são alguns cadáveres ou pessoas cobertas de bolhas. O primeiro rosto amigável que encontram é uma idosa gentil que os convida a ficar no hotel dela. Na verdade, essa mulher é Enya.
O grupo entra no hotel dela, mas Jotaro fica suspeito quando ela chama o nome de Joseph e Polnareff menciona que ela só está usando sua mão direita. Mesmo assim, Enya desvia as suspeitas deles. Acordado por um pesadelo, Polnareff vai ao bar do hotel e encontra uma mulher linda, que é Enya disfarçada. Enquanto isso, o hotel está ficando cercado por uma multidão. Hol Horse arromba do armário, tendo sobrevivido ao ataque de Enya. Enya é forçada a revelar-se e comanda os fregueses do bar, revelados como zumbis, para atacar Polnareff.
Aparições[]
Personagens | ||||
---|---|---|---|---|
Hol Horse | DIO | Joseph Joestar | Jean Pierre Polnareff | Noriaki Kakyoin |
|
||||
Jotaro Kujo | Enya, a Bruxa |
Stands | ||||
---|---|---|---|---|
Emperor | The World | Justice | Silver Chariot
|
Diferenças entre o mangá e o OVA[]
- Hol Horse tenta atirar em DIO nesse episódio, e não antes da luta contra D'Arby.
- Hol Horse se encontra com DIO para contar sobre a traição de Polnareff, ao contrário do mangá onde ele fala sobre as derrotas de Mariah e Alessi.
- No OVA, Hol Horse puxa o gatilho antes de DIO se teleportar para trás dele. No mangá, DIO diz a Hol Horse que sabe seu plano e deixa Hol Horse muito assustado para realmente atirar.
- Hol Horse é mostrado acordando em sua moto depois dessa cena, sugerindo que na verdade ele estava sonhando com essa memória.
- Uma cena é adicionada do grupo Joestar em um posto de gasolina mapeando a distância até o Egito.
- Joseph é mostrado conversando com uma pessoa desconhecida, revelada como Avdol no próximo episódio, no telefone do posto de gasolina.
- Joseph faz isso novamente no hotel.
- O encontro com Enya acontece na Arábia, e não no Paquistão.
- Enya usa Justice para se disfarçar como uma jovem.
- A cena onde Enya ataca Hol Horse é movida para antes de ela atrair o grupo ao hotel.
Curiosidades[]
- A dublagem em francês muda o diálogo em algumas cenas, adicionando informações ausentes no diálogo original japonês ou no mangá:
- Quando ataca Hol Horse, Enya menciona que seu Stand é capaz de criar buracos nas pessoas porque ele é ácido.
- Quando se revela para Polnareff, Enya menciona que o pai de J. Geil tinha um Stand também que podia controlar um espírito, embora não seja claro se Enya estava se referindo a ele ser capaz de controlar seu Stand, ou se ela quis dizer que ele conseguia controlar o espírito de outra pessoa.