Empress (女帝 Enpuresu) é o décimo segundo episódio de Stardust Crusaders e o trigésimo oitavo episódio do anime de JoJo's Bizarre Adventure. Abrange as últimas páginas do Capítulo 146 até o Capítulo 149 do mangá.
Resumo[]
Sentindo a morte de J. Geil pela conexão na linhagem sanguínea deles, Enya lamenta grandemente e prepara-se para se vingar com sua capanga, que usa o Stand "Empress".

Em outro lugar, o grupo de Jotaro viaja de ônibus para Varanasi, uma cidade famosa com fortes tradições religiosas. A eles se junta a mulher de antes, que se apresenta como Nena. Ao chegar na cidade, Joseph, cada vez mais preocupado com o que ele supôs ser uma picada de inseto em seu braço, vai ao hospital local para tratá-lo, enquanto Nena mostra a língua que tem uma verruga estranha e fica com Polnareff. Quando o médico tenta cortar o crescimento, ele é morto pela "picada de inseto", que cresceu um rosto e se revela como Empress.

Enquanto Joseph tenta lutar contra o Stand preso em seu braço, ele fica ainda mais em apuros quando Empress acusa Joseph do assassinato do médico, colocando a polícia em alerta. Joseph tenta se esconder da polícia, mas Empress cria braços e consegue manter Joseph no mesmo lugar, alertando a polícia sobre sua localização. Com o Stand não afetado por suas técnicas de Hamon, já que é parte de seu próprio corpo, Joseph usa Hermit Purple para apertar e capturar Empress, permitindo-lhe se libertar. Enquanto Joseph procura pelo usuário de Empress, causando caos ao seu redor enquanto tenta evitar ataques do Stand conforme ele fica maior e mais forte, ele consegue criar um mapa da cidade indicando um item útil para ele quebrando potes e usando Hermit Purple nos escombros.

Ele então localiza um barril de alcatrão de carvão e mergulha Empress nele. Embora Empress inicialmente não pare seus ataques a Joseph, afirmando que não pode ser sufocado porque não é um organismo vivo, a substância solidifica repentinamente ao seu redor, parando seus movimentos. Joseph revela que o barril continha alcatrão de carvão que ele havia procurado com um mapa criado por Hermit Purple e algumas cinzas. Joseph então passa a usar Hermit Purple para despedaçar o Empress imobilizado, enquanto em outro lugar Nena também é despedaçada, revelando-a como a usuária do Stand e sua verdadeira forma como uma mulher obesa que estava usando a pele da mulher mais jovem como disfarce. Após se reagrupar com Jotaro e Kakyoin, o grupo decide viajar de carro para o Paquistão, sem saber que estão sendo seguidos por outro carro.
Aparições[]
Personagens | ||||
---|---|---|---|---|
Enya, a Bruxa | J. Geil | Jotaro Kujo | Joseph Joestar | Noriaki Kakyoin |
|
||||
Jean Pierre Polnareff | Nena | Hol Horse | Enfermeira e Médico de Varanasi |
Stands | ||||
---|---|---|---|---|
|
||||
Empress | Hermit Purple | Wheel of Fortune
|
Diferenças entre o anime e o mangá[]
- Enya descobre a notícia da morte de seu filho no pátio da mansão de DIO, e não em seu salão principal.
- Além disso, são adicionadas cenas dela batendo em um gato de rua com seu cajado e recebendo ferimentos psíquicos, semelhantes aos que mataram J. Geil.
- O anime não mostra os rituais religiosos (treinamento e cremação) em Varanasi.
- No anime, o médico disse que o bisturi estava um pouco enferrujado, enquanto no mangá isso não era mencionado.
- No anime, o médico cai de bruços ao ser morto, enquanto no mangá ele cai de costas.
- No anime, o médico parecia apenas ter sido esfaqueado com o bisturi na cabeça, enquanto no mangá, Empress arrancou seu rosto de forma brutal e até cortou sua língua antes de esfaqueá-lo.
- O final do anime tem uma cena extra onde o grupo se prepara para partir de carro, embora Polnareff primeiro tenha que ser tirado de sua tristeza por ter sido enganado por Nena. Assim que o carro parte, Wheel of Fortune é mostrada iniciando sua perseguição.
Comentário[]
“ | Começamos com alarde com o ataque maluco de Enya, a Bruxa, antes mesmo da abertura. Este Episódio 12 com certeza será louco.
Há uma certa melancolia emanando da cidade sagrada de Benarès. Este é o toque pessoal do roteiro e do diretor deste episódio, Satoshi Osedo. Um verdadeiro deleite. O médico também foi muito engraçado. Ele é dublado por Ikkyu Juku, que acertou em cheio o personagem do médico obscuro que opera com facas enferrujadas. Sua atuação se encaixa perfeitamente. Já que estamos falando das dublagens, também gosto da atuação de Joseph e Empress. O diálogo deles é um vaivém persistente que parece não ter fim. Apesar do seu pequeno tamanho, Empress já é capaz do pior. Vendo Joseph lutando e correndo pela cidade, vemos que sua força diminuiu consideravelmente em comparação com seu auge. Até o Hamon, técnica na qual ele é especialista, é ineficaz. Temos dificuldade em reconhecer o homem que derrotou Kars (ri)! Os Homens do Pilar ficariam tristes em vê-lo agora. Felizmente, o Joseph que conhecemos ressurge com um de seus truques e consegue derrotar seu oponente. Na última parte, Joseph joga as chaves do carro, que caem no cabelo de Polnareff (ri). É uma pequena piada original, mas é agradável ver Osedo dar seu toque pessoal. |
” |
—Naokatsu Tsuda, comentários da edição limitada Blu-Ray |
Curiosidades[]

O símbolo de Morioh na entrada da clínica
- O símbolo de Morioh pode ser visto na entrada da clínica.